나오미 굿서 씨는 코퍼스 에쿠우스를 불같고 성급한 말에 대한 찬사라고 설명하지만, 저는 주인에게 매일같이 지칠 줄 모르고 혹사당한 결과 성급해진 말을 상상해봅니다. 필사적으로 밀어붙이려는 자연의 모습에 고뇌하는 인간의 본질을 담고 있습니다. 이곳의 가죽은 안장을 만드는 데 사용되는 두껍고 갈색의 단단한 가죽을 떠올리게 하는데, 이 안장은 오랜 세월 동안 닳고 닳아 사용되어 온 것입니다. 자작나무, 유향, 훈제 나무의 압도적인 스모키 노트는 말과 주인이 모닥불 옆에 앉아 참나무 가지에 기대어 쉬고 있는 안장의 이미지를 떠올리게 합니다. 이 향을 맡을 때 주변 환경과 이야기를 상상하지 않는 것은 물리적으로 불가능하다고 생각합니다. 표면 아래에는 수많은 깊이와 풍부한 연결고리가 숨어 있죠. 나오미 굿서와의 첫 만남이었고 더 시도해보고 싶다는 생각이 들지만, 이 향수가 얼마나 생각을 자극하는지 모르겠지만 이런 향수를 뿌릴 수 있을 것 같지는 않네요.
내가 라틴어를 이해한다면(사실 이해하지 못하지만), 이름은 "말의 몸"으로 번역됩니다. 처음에는 그렇게 시작하지만, 빠르게 약간 실망스러운 보랏빛, 강한 가죽 향으로 마무리됩니다. 농장 향의 우드 요소가 있었으면 좋겠는데, 현재로서는 동물적인, 말 같은 느낌이 꽤 빨리 일반적인, 비록 고급스러운 가죽으로 바뀌어버립니다.
이 댓글은 기계 번역되었습니다.
0
3년 전
Naomi Goodsir의 Corpus Equus는 2021년에에 출시되었습니다. 이 작품의 배후에 있는 조향사는 Bertrand Duchaufour입니다. 노트는 Amber, Birch, 시더우드, 향, 가죽, 머스크, 패출리, Rose, 스모크, 우디 노트입니다.
나오미 굿서 씨는 코퍼스 에쿠우스를 불같고 성급한 말에 대한 찬사라고 설명하지만, 저는 주인에게 매일같이 지칠 줄 모르고 혹사당한 결과 성급해진 말을 상상해봅니다. 필사적으로 밀어붙이려는 자연의 모습에 고뇌하는 인간의 본질을 담고 있습니다. 이곳의 가죽은 안장을 만드는 데 사용되는 두껍고 갈색의 단단한 가죽을 떠올리게 하는데, 이 안장은 오랜 세월 동안 닳고 닳아 사용되어 온 것입니다. 자작나무, 유향, 훈제 나무의 압도적인 스모키 노트는 말과 주인이 모닥불 옆에 앉아 참나무 가지에 기대어 쉬고 있는 안장의 이미지를 떠올리게 합니다. 이 향을 맡을 때 주변 환경과 이야기를 상상하지 않는 것은 물리적으로 불가능하다고 생각합니다. 표면 아래에는 수많은 깊이와 풍부한 연결고리가 숨어 있죠. 나오미 굿서와의 첫 만남이었고 더 시도해보고 싶다는 생각이 들지만, 이 향수가 얼마나 생각을 자극하는지 모르겠지만 이런 향수를 뿌릴 수 있을 것 같지는 않네요.