Por fin estoy probando Frederic Malle En Passant y me da un poco de vergüenza decir que desde que me entusiasman las fragancias, 20 años por lo menos, esta es la primera vez que la huelo. Creo que está destinado a ser una especie de clásico contemporáneo, así que mejor tarde que nunca.

Con notas de lila, pepino, cedro y almizcle blanco, todavía estoy intentando expresar con palabras la belleza de esta creación. Todo lo que puedo decir es que es como el recuerdo difuso de la infancia de un suave y brumoso día de primavera, con frescos zarcillos de niebla que se disipan a medida que el sol atraviesa las nubes y calienta la piel... pero eso no es del todo correcto.

De niño, no habría tenido el lenguaje para la fantasmagórica sensación de melancolía nostálgica que evoca En Passant. Como adulto, es más bien como mirar la fuente de este recuerdo a través del cristal de una ventana nebulosa, el presente que se despliega momento a momento, y se convierte en recuerdo tan rápido como se despliega el momento. Y saber lo fugaz que es todo. Y la tristeza por el paso del tiempo, y la alegría por el niño que aún no lo siente. Es todo eso. Es todo eso.