ひどくはないですが、アンバーの温かみが取り除かれ、安価な成分が使われ、少し生姜が加えられたリップスティックローズのようです。他のELDOの香りとかなり一致しています。私にとっては、すぐにリップスティックローズを思い出させる香りで、はるかに優れた香水ですが、PdPはずっと安価です。
この香水は、私にとっては狂気のオープニングだ。バラのアコードがバラバラに香るのだが、これはダサいのか、それとも私が今まで嗅いだ中で最も正確で洗練されたバラの香りなのか、純粋にどちらかわからない。というのも、このアコードは奇妙なことにとても儚く、Putainはバラの香りではなく、パウダリーでムスクのような、ある種アーティスティックな香りのフレグランスだからだ。アニマリックとか、あからさまなものだとは言わないが、そういう方向に向かう何かが下地にある。かつてエタが持っていた創造的でパンキッシュな輝きを持っているが、近年はやや失われている。純粋に甘美で美しいムスクの深いドライダウン、肌に近いところではアンブレットの柔らかさとピンクのパウダリーなトーンの天国のようなブレンド。 確かに、ベースノートが素晴らしい香水はたくさんあるけれど、それ以外の香りを楽しめるとは限らないし、8時間後に楽しむために香水を買うわけにはいかない。実際、私はこのムスクの香りがとても気に入ったので、この香水の購入を検討している。
ずっとこれが欲しかったのですが、ついに夏に間に合って手に入れました。ただ、実際には人々がこれを着るのにおすすめする時期ではないようです。私が思うに、香水の季節性にはあまりこだわっていないのですが、これは暑さと共に花開くタイプの香りだと思います。なぜなら、私がこれをつけたとき、ちょっと汗臭い香りがしたからです（しかもシャワーの後だったので、本当に私のせいではないと分かっています）。もちろん、「汗臭い」というのは良い意味でのことです。まあ、実際にはあまり良いとは言えませんが、少し汚れた感じがするのです。これは香水が持つべき「いやらしい」雰囲気です。しかし、それは常にある特徴ではなく、温度がこのように発展するのを助けている可能性があります。ですので、この側面を見逃している人には、暑く湿気の多い日にスプレーしてみて、何か変化があるか試してみることをお勧めします。寒い季節にどのように変化するのか、より穏やかなパウダリーなフローラルになるのか、興味があります。
最初はパウダリーなバラの香りが広がりますが、リストにあるバイオレットのノートは全く感じません。ラズベリーの sly な香り、かなり柔らかいレザー、そしてわずかに汗臭いクミンのヒントがあります。最初はかなりおとなしい印象ですが、時折、成分がほとんど攻撃的に強まるように感じられ、その後また引っ込んでいきます。時間が経つにつれて、レザーのノートが支配的になり、同時に非常にパウダリーな香りに変わります。最後には、やや動物的なアンバーが押し出される長いドライダウンがあります。
名前にある「プタン」はほぼ確実に女性を指していると思いますが、私にはかなりユニセックスな香水に思えますので、男性を指すこともでき、実際、男性がこれを使うのはかなり簡単だと思います（ダジャレではありません）。心地よく、よく実行されたメインストリームの香りで、名前が示唆するほどエッジの効いたものではなく、フランスのブードワールでの肉欲を示すというよりは、やや疑わしい衛生基準を持つ誰かが、メイクアップの過剰な使用で香りを隠しているように感じさせます。