يتمحور عطر "تائه في الجنة" حول الانشطار المعقد للحالة الإنسانية، والعاطفة الممزقة التي تتوق إلى مكان السعادة - جنة البراءة والفرح، فقط لكي يقهرها الجانب المظلم، مدركاً أن الجنة لا وجود لها دون قبول الأفكار والرغبات المتطفلة التي تسكن في داخلك. يلخص هذا العطر كل ما أحبه في أعمال فرانشيسكا. من ناحية، هناك لحن ملائكي من الياسمين الإندولي وزهر البرتقال، يخفف من رقة الحميمية الرقيقة لخشب الصندل والهليوتروب والتونكا الحلوة. يتناقض هذا مع الأسرار الأكثر قتامة وقذارة في الداخل - مزيج شيطاني من الكاستوريوم والعنبر والكمون واستعادة لذيذة من مسك التونكين. يرتكز كل هذا على قاعدة السوسن المميزة لبيانكي إلى جانب نفحة جلدية سميكة من السيستوس. هذه الرائحة قذرة، لا توجد طريقة أخرى لوصفها. لا يحاول الكستوريوم والكمون إخفاءه، مما يمنحك إحساسًا بسر قذر ومتعرق قليلاً لم يتم الحفاظ عليه جيدًا. بالنسبة للبعض قد يبدو هذا الأمر مقززاً، أما بالنسبة لي فهو رائع. بلا شك، هذا العطر من أفضل العطور المفضلة لديّ على الإطلاق من الدار.
تمت ترجمة هذا التعليق آلياً.
0
منذ سنتان
هل جربت هذا العطر؟
شارك تجربتك وساعد الآخرين في اكتشاف العطور الرائعة
يتمحور عطر "تائه في الجنة" حول الانشطار المعقد للحالة الإنسانية، والعاطفة الممزقة التي تتوق إلى مكان السعادة - جنة البراءة والفرح، فقط لكي يقهرها الجانب المظلم، مدركاً أن الجنة لا وجود لها دون قبول الأفكار والرغبات المتطفلة التي تسكن في داخلك. يلخص هذا العطر كل ما أحبه في أعمال فرانشيسكا. من ناحية، هناك لحن ملائكي من الياسمين الإندولي وزهر البرتقال، يخفف من رقة الحميمية الرقيقة لخشب الصندل والهليوتروب والتونكا الحلوة. يتناقض هذا مع الأسرار الأكثر قتامة وقذارة في الداخل - مزيج شيطاني من الكاستوريوم والعنبر والكمون واستعادة لذيذة من مسك التونكين. يرتكز كل هذا على قاعدة السوسن المميزة لبيانكي إلى جانب نفحة جلدية سميكة من السيستوس. هذه الرائحة قذرة، لا توجد طريقة أخرى لوصفها. لا يحاول الكستوريوم والكمون إخفاءه، مما يمنحك إحساسًا بسر قذر ومتعرق قليلاً لم يتم الحفاظ عليه جيدًا. بالنسبة للبعض قد يبدو هذا الأمر مقززاً، أما بالنسبة لي فهو رائع. بلا شك، هذا العطر من أفضل العطور المفضلة لديّ على الإطلاق من الدار.