أواصل رحلتي في إعادة تجربة عطور شانيل، وأصل إلى "بل ريسبيرو" وأعجبني، لكنني أشعر بخيبة أمل بصراحة. في بانثيون العطور الخضراء، "بل ريسبيرو" لا يحقق المعايير بالنسبة لي. ليس عطرًا عشبيًا تقليديًا مثل "سيز 3 هيكسينال" الذي يكون غير مرضٍ في النهاية، ولا هو قنبلة خضراء تقليدية كبيرة، (على الرغم من أنه يميل أكثر في هذا الاتجاه) فإن التناغم الهوائي الذي يأتي من "بل ريسبيرو" يجب أن يُستنشَق بعمق ويُستمتع به. لكنني لا أشعر بذلك. لا أتواصل مع "بل ريسبيرو" وكشخص ممل بلا هوادة، يعتمد على الحقائق في عالم العطور المليء بالخيال، تبدو أشياء مثل الروابط والتحدث إلى روحي غامضة وخارجة عن شخصيتي الحادة، التي عُرفت بها. الحقيقة هي أن "جو ن سيس كوا"، القلب، الروح، كل تلك الهراء العاطفي، هو ما يجعل العطر مميزًا، إنكار ذلك سيكون ظلمًا للفن بأكمله. ما هو مثير للاهتمام حول "بل ريسبيرو" هو أن هناك قاعدة أكثر دفئًا له، لكنها خفيفة جدًا ودقيقة لدرجة أنها بالكاد موجودة، تشبه تقريبًا رائحة الفانيليا/التونكا/الأيريس والمسك، ربما هذا هو ما يشكل التناغم "الجلدي" المذكور في هذا؟ لكنها بالكاد في مجالات الوجود لدرجة أنها بالكاد تحدث فرقًا للحديث عنها.
تمت ترجمة هذا التعليق آلياً.
0
منذ 4 سنوات
Bel Respiro Eau de Parfum، من Chanel تم إطلاقه في 2016. خبير العطور وراء هذا الإبداع هو Jacques Polge. النوتات هي ملاحظات زهرية, الجلبانوم, العشب, ملاحظات خضراء, جلد, روزماري.
Fragplace هي منصة مراجعات مستقلة وغير معتمدة أو تابعة أو مرخصة من قبل Chanel. علامات Chanel التجارية وتصاميم زجاجاتها وشعاراتها هي ملك لشركة Chanel, Inc. لا تبيع Fragplace منتجات Chanel ولا تمثل Chanel بأي شكل من الأشكال.
أواصل رحلتي في إعادة تجربة عطور شانيل، وأصل إلى "بل ريسبيرو" وأعجبني، لكنني أشعر بخيبة أمل بصراحة. في بانثيون العطور الخضراء، "بل ريسبيرو" لا يحقق المعايير بالنسبة لي. ليس عطرًا عشبيًا تقليديًا مثل "سيز 3 هيكسينال" الذي يكون غير مرضٍ في النهاية، ولا هو قنبلة خضراء تقليدية كبيرة، (على الرغم من أنه يميل أكثر في هذا الاتجاه) فإن التناغم الهوائي الذي يأتي من "بل ريسبيرو" يجب أن يُستنشَق بعمق ويُستمتع به. لكنني لا أشعر بذلك. لا أتواصل مع "بل ريسبيرو" وكشخص ممل بلا هوادة، يعتمد على الحقائق في عالم العطور المليء بالخيال، تبدو أشياء مثل الروابط والتحدث إلى روحي غامضة وخارجة عن شخصيتي الحادة، التي عُرفت بها. الحقيقة هي أن "جو ن سيس كوا"، القلب، الروح، كل تلك الهراء العاطفي، هو ما يجعل العطر مميزًا، إنكار ذلك سيكون ظلمًا للفن بأكمله. ما هو مثير للاهتمام حول "بل ريسبيرو" هو أن هناك قاعدة أكثر دفئًا له، لكنها خفيفة جدًا ودقيقة لدرجة أنها بالكاد موجودة، تشبه تقريبًا رائحة الفانيليا/التونكا/الأيريس والمسك، ربما هذا هو ما يشكل التناغم "الجلدي" المذكور في هذا؟ لكنها بالكاد في مجالات الوجود لدرجة أنها بالكاد تحدث فرقًا للحديث عنها.