セルジュ・ルタンスのFleurs d'Orangerは、オレンジの花水の小瓶が持つみずみずしさ、愛らしさ、輝きのすべてを表現している。冷たい飲み物やお菓子に加える直前まで、どんなに絶妙な味だろうと思っていたのに、うげっ...これは文字通り香水を口に含んだような味だ。Fleurs d'Orangerは、その不運なツバメの極端なバージョンであり、シロップのような麻薬のような、夏の湿った、肉付きの良い麝香のようなフローラル、バームのような蜂蜜のようなジャスミン、そしてチュベローズが、クミンの苦味と極端な辛味によって強められたものだ。私はオレンジの花の香りが大好きで、この解釈を他のものよりも楽しんでいる。私はオレンジの花の香りが大好きで、この香りを他のものよりも楽しんでいる。他の多くの香りが軽やかで、どこか "クリーン "なオーラを放っているのに対し、この香りは頭が重く、まぶたが重く、催眠術のようだ。1988年に公開されたケン・ラッセル監督のトリッピーなホラー映画『白ミミズの隠れ家』に登場する、古代の蛇神に仕える不死の巫女で、狡猾でカリスマ性のあるシルヴィア・マーシュ夫人が、この香りをまとって日々を過ごし、男たちを誘惑し、食べ、素敵に装い、大いに楽しんでいるのは間違いない。