ミゼンシールのセレベスウッドは私も大好きな香りだが、もっと好きな人がいる。この香りは、お騒がせな酒池肉林のパーティーの香りだ。真夜中の森に集まった12人の騒々しいプリンセスたちは、きらびやかで魅力的で、流れるような髪にまばゆいティアラ、ボールガウンのポケットにはケーキやお菓子を詰め込み、宝石をちりばめたフラスコには王国の半分もかけて手に入れた甘くて強いリキュールを握りしめている。月明かりの下で、ゴシップや贈り物、飲酒、ダンス、甘いキス、秘密が交わされる。プリンセスたちは夢遊病でも魔法にかけられているわけでもなく、注意深く、今までにないほど生き生きとしている。だから...そう。そんなパーティーだ。誰かがシナモンとカルダモンを炎の上に放り投げたような、ほとんど発泡性の火花の渦で幕を開け、炎が消えると、トンカビーンズと樹脂のようなラブダナム、そしてパチョリによく似た、よりクリーミーで土っぽくない、深く豊かなハートが現れる。それは美しく、適切な人には破壊的な香りになるだろうが、どういうわけか私には合わない。
ミゼンシールのセレベスウッドは私も大好きな香りだが、もっと好きな人がいる。この香りは、お騒がせな酒池肉林のパーティーの香りだ。真夜中の森に集まった12人の騒々しいプリンセスたちは、きらびやかで魅力的で、流れるような髪にまばゆいティアラ、ボールガウンのポケットにはケーキやお菓子を詰め込み、宝石をちりばめたフラスコには王国の半分もかけて手に入れた甘くて強いリキュールを握りしめている。月明かりの下で、ゴシップや贈り物、飲酒、ダンス、甘いキス、秘密が交わされる。プリンセスたちは夢遊病でも魔法にかけられているわけでもなく、注意深く、今までにないほど生き生きとしている。だから...そう。そんなパーティーだ。誰かがシナモンとカルダモンを炎の上に放り投げたような、ほとんど発泡性の火花の渦で幕を開け、炎が消えると、トンカビーンズと樹脂のようなラブダナム、そしてパチョリによく似た、よりクリーミーで土っぽくない、深く豊かなハートが現れる。それは美しく、適切な人には破壊的な香りになるだろうが、どういうわけか私には合わない。