أعتقد أنني الشخص الوحيد الذي لم يحصل على جرعة زائدة من الجلد في عطر Rien. أجده عطرًا باردًا. معدني. إذا أخبرني أحدهم أن هذا العطر يسمى بـ Secretions Magnifiques، لربما صدقته. البخور كما هو الحال في الكنيسة الأرثوذكسية في الشتاء، بعد ليلة من المطر الغزير. ملاعق معدنية تقدم نبيذ القربان، حاملات شموع حديدية. شمعة مطفأة بنسيم الأبواب المفتوحة. أمامي امرأة مسنة من أوروبا الشرقية، تضع عطر شانيل N°5 المقلد. تجعل أنفي يحكني لكنني أقترب منها لأني أريد أن أشم نفحة أخرى منها. انطفأت الأنوار. لا بد أن الأمطار الغزيرة أثرت على التيار الكهربائي. في الظلام، ضوء من الخارج. وفي زاوية الباب، كان هناك شاب يرتدي سترة جلدية يدخن، يسترق النظر من خلال الباب ذي الألواح الزجاجية. أغمض عيني وأشم رائحة الزهور التي تباع عند مدخل المقبرة. هذا هو رين. بالنسبة لي. ما لا أشمّه في الكنيسة التي أحلم بها في حلمي ولكنني أشمّه في الحياة الواقعية ويربطني بطريقة ما بحلمي (هل كان حلماً؟) هو خلفية حيوانية. أغمض عينيّ مرة أخرى. أمشي إلى الباب نصف المفتوح، وذلك الشاب الذي يرتدي كوروس. أفتحهما وأستشعر آخر بقايا عطره في غرفتي. 9/10. رائحة العطر وطول العمر من هنا إلى الأبد.
هذا ليس قديمًا، هذا قديم جدًا! كان يوليوس قيصر يستخدمه عندما كان يتردد على بيوت الدعارة في ليلة السبت.

أعتقد أنني الشخص الوحيد الذي لم يحصل على جرعة زائدة من الجلد في عطر Rien. أجده عطرًا باردًا. معدني. لو أخبرني أحدهم أن هذا العطر يدعى Secretions Magnifiques، لربما صدقته.
البخور كما هو الحال في الكنيسة الأرثوذكسية في الشتاء، بعد ليلة من الأمطار الغزيرة. ملاعق معدنية تقدم نبيذ القربان، حاملات شموع حديدية. شمعة مطفأة بنسيم الأبواب المفتوحة. أمامي امرأة مسنة من أوروبا الشرقية، تضع عطر شانيل N°5 المقلد. تجعل أنفي يحكني لكنني أقترب منها لأني أريد أن أشم نفحة أخرى منها. انطفأت الأنوار. لا بد أن الأمطار الغزيرة أثرت على التيار الكهربائي. في الظلام، ضوء من الخارج. وفي زاوية الباب، كان هناك شاب يرتدي سترة جلدية يدخن، يسترق النظر من خلال الباب ذي الألواح الزجاجية. أغمض عيني وأشم رائحة الزهور التي تباع عند مدخل المقبرة.
هذا هو رين. بالنسبة لي. ما لا أشمّه في الكنيسة التي أحلم بها في حلمي ولكنني أشمّه في الحياة الواقعية ويربطني بطريقة ما بحلمي (هل كان حلماً؟) هو خلفية حيوانية. أغمض عينيّ مرة أخرى. أمشي إلى الباب نصف المفتوح، وذلك الشاب الذي يرتدي كوروس. أفتحهما وأستشعر آخر ما تبقى من رائحته في غرفتي.
9/10. رائحة العطر وطول العمر من هنا إلى الأبد.